Promoting not so well known parts of the city to tourists from around the world, using different mediums.
If « détour » has the same meaning in english, « traboule » is a french word used to describe a passage through a courtyard. You can find a lot of them in Lyon.